Zákaz Svědků Jehovových

[Karol Schneider]

Karol Schneider píše:
Preklad SJ je zcela jiste jeden z nejlepsich prekladu, ktery ... dava opravdu smysl ...

Opravdu? Zkusme si porovnat pár překladů z několika hledisek:
Kralická bible:
-z původních jazyků : ano
-kolektivní překlad : SZ ano, NZ Blahoslav
-znalost biblických jazyků u autorů : ano
-použitelnost : široká, v protestantismu i katolíky
-srozumitelnost : v tehdejší době ano, dnes zastaralá
-známost autorů : autoři jsou známí (Blahoslav, Strejc...)

Ekumenická bible:
-z původních jazyků: ano
-kolektivní překlad : ano
-znalost biblických jazyků autory : ano, vynikající
-použitelnost : široká, v protestantismu i katolictví
-srozumitelnost : ano, soudobá čeština
-známost autorů : ano, vyjmenováni v úvodu (Heller, Bič, Molnár...)

Překlad NSSJ:
-z původních jazyků : ne
-kolektivní překlad : není známo
-znalost biblických jazyků autory : zřejmě ne, není znám jediný SJ, který by ovládal biblické jazyky
-použitelnost : používán pouze mezi SJ, všemi křesťanskými církvemi odmítnut.
-srozumitelnost : krkolomná čeština
-známost autorů : ne

Překlad je odmítnut odborníky na biblické jazyky, ve filmu o SJ je zmínka o zneužití jména odborníka na řečtinu organizací a to, že již první president organizace Russell údajně přeložil bibli, aniž by znal původní jazyky.
Závěr ani není třeba, je to zřetelné.
Tam, kde chybí argumenty, je třeba zvýšit hlas anebo zaplnit fórum příspěvky, že Karol? Vyzývám Tě v příspěvcích na souboj, za CASD nastoupí Daniel Laufersweiler

Dusanovi Seberinimu som zcela opravnene vycital jeho velmi zaujate posudky prekladu NS. Tvoje jednostranne hodnotenie nie je o nic hodnotnejsie.

Na to co si teraz napisal sa tedy velmi hodia prave tieto slova.
"„Je to zlé, zlé!“ hovorí kupujúci a ide svojou cestou. Potom sa chváli sám sebou." Prislovia 20:14

"Jesť príliš veľa medu nie je dobré; a je to sláva, keď ľudia vyhľadávajú svoju vlastnú slávu?" (Príslovia 25:27)

"23 Toto povedal Jehova: „Nech sa múdry muž nepýši svojou múdrosťou a silný muž nech sa nepýši svojou mocou. Nech sa boháč nepýši svojím bohatstvom.“
24 „Ale ten, kto sa pýši, nech sa pýši práve preto, že má pochopenie a že ma pozná, že som Jehova, Ten, kto prejavuje milujúcu láskavosť, právo a spravodlivosť na zemi; veď v týchto veciach mám potešenie,“ je Jehovov výrok." (Jeremiáš 9:23,24)

"Lebo nie je schválený ten, kto sa sám odporúča, ale ten, koho odporúča Jehova." (2. Korinťanom 10:18)

"8 ‚Ako môžete hovoriť: „Sme múdri a je s nami Jehovov zákon“? Falošné rydlo tajomníkov určite pracovalo celkom falošne. 9 Múdri boli zahanbení. Zhrozili sa a budú chytení. Hľa, zavrhli samotné Jehovovo slovo, a akú teda majú múdrosť?" (Jeremiáš 8:8)

"Počiatkom múdrosti je bázeň pred Jehovom a poznanie Najsvätejšieho je porozumenie." (Príslovia 9:10)


Ti co vymazavaju Bozie svate meno JHVH z textu Bozieho slova mozu mat aj 10 titulov a stale to budu podvodnici, ktori meno skutocneho autora vymazavaju a svoje "slavne" mena sa neboja k tekemuto podvodu pripojit a podpisat sa este pod to. A nerobia len toto.

ZAMYSLI SA NAD TYM.

V tejto veci mimo prekladatelov SJ za jedineho cestneho cloveka povazujem Dusana Seberiniho hoci som sa sam dnes kriticky vyjadril k jeho nerozumnym poznamkam smerujucim k SJ. Mal by aj on, ale aj kazdy z vas uvedomit, ze v pripade Bozieho slova nejde o oslavu mena nejakeho cloveka, ale tu ide o oslavu BOZIEHO SVATEHO MENA JHVH, ktory je skutocnym autorom a jeho duch je ovela dolezitejsi pre porozumenie tychto jeho slov nez znalosti z vysokych skol, kde su titlovany ludia vedeni k podvodom a lziam.

Viac vsetci mozeme pochopit, kde si pozriete tieto slova Dusana Seberiniho.
BOŽIE MENO 1 časť - Dušan Seberíni uvadza 4 hlavne klamstva mnou vyssie spominanych prekladatelov Biblie a s tym co povedal v tomto svojom dokumente sa s tym aj ja sam plne stotoznujem, lebo v danem veci odvazne povedal Pravdu oslavujucu meno NAJVYSSIHO BOHA JeHoVaHa
https://www.youtube.com/watch?v=VLE3Pi4n6do

[Dušan Seberíni]

Bez akejkoľvek kvapôčky zloby a predpojatosti voči tebe (Karolovi Schneiderovi) aj voči členom WT ti oznamujem, že navjväčšou prekážkou pri šírení pravdy o Božom mene sú stúpenci WT!

Dusan je zrejme, ze zo srdca nenavidis SJ...

• Takémuto dialógu sa vyhýbam! Nie si partner pre dialóg!

Svojou kritikou si teda ukazal len vlastnu povrchnost a hlupe spravanie zaslepene nenavistou voci Svedkom Jehovovym.

Čitateľom tohto fóra doporučujem spočítať tie putne, ktoré stihol mierumilovný sympatizant KSch naplniť grckami -plnými zloby- len v tomto jednom príspevku.

(Mimochodom, KSch, už sme sa stretli - len vtedy si grckal pod iným nickom...)

[Karol Schneider]

Bez akejkoľvek kvapôčky zloby a predpojatosti voči tebe (Karolovi Schneiderovi) aj voči členom WT ti oznamujem, že navjväčšou prekážkou pri šírení pravdy o Božom mene sú stúpenci WT!

Dusan je zrejme, ze zo srdca nenavidis SJ...

• Takémuto dialógu sa vyhýbam! Nie si partner pre dialóg!

Svojou kritikou si teda ukazal len vlastnu povrchnost a hlupe spravanie zaslepene nenavistou voci Svedkom Jehovovym.

Čitateľom tohto fóra doporučujem spočítať tie putne, ktoré stihol mierumilovný sympatizant KSch naplniť grckami -plnými zloby- len v tomto jednom príspevku.

(Mimochodom, KSch, už sme sa stretli - len vtedy si grckal pod iným nickom...)

Dusan zrejme k tomu ani nemas co vecne napisat a hoci sa ta ja sam zastavam aj v tom co robis dobre tak, ty na vsetko, co je od Svedkov Jehovovych hadzes spinu. Preco si teda myslis, ze ta mam za taketo ocividne zaujate spravanie chvalit.

Skus viest viac vecnu debatu a mozeme sa vyhnut akemukolvek odsudzovaniu a posudzovaniu inych ludi. Hovor o tom, co si myslis, ze ten ktory clovek urobil zle, ale sud nad inym clovekom vynasat nemusis. Sam niekedy robim takutu chybu, ale nam ludom skutocne neprinalezi nad kymkolvek vynasat sudy - mozne sa vyjadrit VECNE a KONKRETNE k urcitemu spravaniu a chybam, ktore moze urobit kdokolvek z ludi a z toho sa mozeme vsetci aj spolocne poucit.

Napisal si o SJ, ze su vedeny antikristom, co je velmi vazne obvinenie, ktore som ti ale v danej veci na ktorej si toto svoje obvinenie zalozil vyvratil a az sa chces teda vecne vyjadrit aspon k tomu co som napisal v tejto veci, tak to urob.

Davam ti tymto moznost sa aj vsetkym SJ za toto tvoje zcela bezdovodne a na lzi zalozene obvinenie ospravedlnit.

Nechavam to ale na tebe. JeHoVaH vidi tvoju mysel a srdce a ja ti zelam vela jeho milosrdenstva a pozehnani.

[Guy]

Dusanovi Seberinimu som zcela opravnene vycital jeho velmi zaujate posudky prekladu NS. Tvoje jednostranne hodnotenie nie je o nic hodnotnejsie.

Netapetuj, ale jasně se vyjádři k tomu, co jsem napsal. Uveď alespoň jednoho SJ, který umí biblické jazyky, uveď někoho, kdo dával dohromady překlad NSSP. Neodváděj pozornost rádoby svatými citacemi z Písma nebo citovými výlevy. Proč by měl být překlad SJ lepší, když zřejmě nikdo ze Svědků neovládá biblické jazyky? Proč je v překladu SJ v NZ Jehova, když je tam v dostupných nejstarších rukopisech Kyrios?
Viděl jsi videa, na které bylo odkázáno? Tím, že odmítáš poznání se nevyhneš zodpovědnosti.

[Karol Schneider]

A co na to verny a rozvazny otrok?

https://m.youtube.com/watch?v=kGutYhsJelo

Varovani. Tento zaznam je vhodny pouze pro duchovni masochisty. (Tajna nahravka z pravniho vyboru SJ)

Ten tu v diskusii nie je, takze sa asi tazko moze vyjadrit a nie su tu ani ludia, ktori su tu tajne a bez ich suhlasu nahraty. Poznam tuto tajnu nahravku urobenu bez suhlasu a vedomia tych voci, ktorym je potom vnasana kritika. Sam taketo tajne procesy SJ neschvalujem.

Neviem ako pri vylucovani postupuju starsi v zboroch CASD. Ti by sa tu vyjadrit mohli aky maju postup a ci ho vedia obhajit ako Biblicky.

Podla ucenia Bozieho slova pokial nepomozu predchadzajuce kroky, kde by sa najskor priestupok kohokolvek mal riesit napomenutim v sukromi. Az pri nekajucnych previnilcoch ma byt jeho konanie odsudene verejne pred celym zborom a ma mu byt jasne oznamene aj to za aky zavazny priestupok ma byt vyluceny a v akej veci by u neho malo prist k naprave, aby sa mohol vratit spat do zboru ako milovany brat alebo sestra.

"20 Pred všetkými prizerajúcimi karhaj tých, ktorí hrešia, aby mali aj ostatní bázeň. 21 Slávnostne ti prikazujem pred Bohom a Kristom Ježišom a vyvolenými anjelmi, aby si dodržiaval tieto veci bez predsudkov a nerobil nič zaujato.
22 Nikdy na nikoho prenáhlene neklaď ruky; ani sa nezúčastňuj na hriechoch iných; zachovaj sa cudným." (1 Timotejovi 5 kap. - pokyny priamo v Bozom slove ako maju starsi postupovat.)

Medzi krestanmi v rannom krestanskom zbore nikdy nebolo tajomstvom za co su ich spoluveriaci vylucovany z krestanskeho zboru. Apostol Pavol sa viackrat priamo zmienoval o konretnych priestupkoch a vymenoval aj take veci, ktere by mali byt aj dovodom pre vylucenie. Osobne dokonca menoval aj jednotlivcov, ktorych vylucil zo zboru on sam a podal o takejto veci aj spravu v jednom svojich listoch, ktory bol ucenim urcenym pre vsetky krestanske zbory. Apostol Pavol nemal problem za urcite nerozumne spravanie (pokrytecke spravanie k neobrezanym krestanom v pritomnosti obrezanych) v jednom z listov napomenut aj apostola Petra.

Mal som moznost osobne komunikovat prostrednictvom emailu s tymto clovekom, ktory urobil tuto tajnu nahravku a mozem s cistym svedomim povedat, ze sa skutocne dopustil vazneho priestupku a prekrucanim a vlastnym vykladom urcitych biblickych textov v odpore voci inym uplne jasne zapisanym Pravdam v Bozom slove isiel vlastne obhajovat porusenie najdolezitejsieho prikazania, kde ako BOH ma byt uctievany vylucne OTEC Boh so svatym menom JHVH. Tuto Pravdu nakoniec uznaval a dal v nej slovami aj zivotom priklad aj sam Bozi Syn Jezis Kristus. Tento clovek, ale ani ti starsi od SJ nepochopili jednu zasadnu vec jasne vyplyvajuci z ucenia Bozieho slova.

Ako BOHA uctievame len OTCA - BOH so svatym meno JHVH - DUCHOM a PRAVDOU. Jezisa mozeme vzyvat len ako nasho PANA - MESIASA - ustanoveneho do vysokeho postavenia od OTCA, ale plne podriadeneho jeho voli. Kristus nie je cielom a predmetom uctiavenia ako BOH hoci ma sko BOZI SYN BOZSKE postavanie (BOH - titul oznacujuci mocnu bytost), ale je PROSTREDNIKOM, VELKNAZOM a CESTOU k OTCOVI. V symbolickoum duchovnom chrame (v krestanskom zbore) nie je BOHOM, ale uholnym kamenom a VELKNAZOM a je zaroven aj mocnym PANOM a KRALOM podla sposobu MELCHISEDEKA. Pravi ctitelia neuctievaju BOZIEHO SYNA ani ANJELOV poslanych od NAJVYSSIEHO BOHA JHVH ani VELKNAZA a ani KRALA hoci sa mu mozu poklonit a vzyvat aj jeho meno, kde chcu u neho prihovor u OTCA - NAJVYSSIEHO, VSEMOHUCEHO a VECNEHO BOHA JeHoVaHa, ktoremu aj dnes Kristus aj v nas prospech v nebi sluzi sediac po jeho pravici. Kristus v nebi sedi po pravici tronu na ktorom sedi len OTEC BOH JHVH - Kristus sedi vedla neho na inom trone a sluzi OTCOVI, ktoreho i on sam aj po svojom vzkrieseni nadalej uctieva zaroven aj ako svojho BOHA.

Keby teda tento vyluceny SJ pozadoval od starsich a dalsich SJ, aby vzyvali Jezisa ako svojho PANA a KRALA - MESIASA - KRISTA, tak by s tym urcite nikdo z nich nemal mat ziaden problem a viem, ze je beznou praxou u SJ, ze vsetky svoje modlidby adresovane BOHU JHVH mu ich adresuju SKRZE Jezisa Krista. Nebolo by ziadnou chybou Krista vzyvat aj priamo, ale v tom postaveni, ktore mu prinalezi a ktore dostal od OTCA ako PANA a KRALA a aj tuto vec robit pre oslavu NAJVYSSIEHO BOHA JHVH - OTCA.

"8 Viac ako to: Keď sa nachádzal v stave ako človek, pokoril sa a stal sa poslušným až po smrť na mučeníckom kole. 9 Práve preto ho aj povýšil Boh do nadradeného postavenia a láskavo mu dal meno, ktoré je nad každé [iné] meno, 10 aby sa v Ježišovom mene skláňalo každé koleno tých v nebi a tých na zemi a tých pod zemou 11 a aby každý jazyk otvorene uznával, že Ježiš Kristus je Pánom na slávu Boha, Otca." (Filipskym 2 kap.)

"...modla nie je vo svete nič a že niet Boha okrem jedného. 5 Lebo hoci sú takí, ktorí sú nazývaní „bohmi“, či v nebi, alebo na zemi, tak ako je mnoho „bohov“ a mnoho „pánov“, 6 pre nás je skutočne jeden Boh, Otec, z ktorého je všetko, a my pre neho; a je jeden Pán, Ježiš Kristus, prostredníctvom ktorého je všetko, a my prostredníctvom neho. 7 Jednako všetci nemajú toto poznanie..."

Kristus a potom aj jeho smiesna podoba vytvorena hlupymi ludmi sa skutocne stal pre mnohych MODLOU hoci sam nikdy nechcel, aby ho kdokolvek z jeho ucenikom uctieval ako BOHA miesto OTCA. Takuto vec urobil SATAN DIABOL, ze sa postavil na miesto JeHoVaHa a lzivo ho ohovoril. Jezis Kristus prisiel, aby oslavil a posvetil svojho OTCA aj jeho svate meno JHVH, ktore je vsak do dnesneho dna hlupymi ludmi zaslepenych Satanovou LZOU znesvecovane. Satan mal tu drzost, ze aj samotneho Bozieho Syna ziadal, aby sa mu klanal ako Bohu a ze ho potom za takuto vec urobi KRALOM na zemi. KRISTOVE SLOVA BOLI VELICE JASNE A SU PLATNE AJ PRE KAZDEHO Z NAS.

"8 Znovu ho zobral Diabol na neobyčajne vysoký vrch a ukázal mu všetky kráľovstvá sveta s ich slávou 9 a povedal mu: „Dám ti toto všetko, ak padneš a preukážeš mi akt uctievania.“ 10 Vtedy mu povedal Ježiš: „Odíď, Satan! Lebo je napísané: ‚Jehovu, svojho Boha, budeš uctievať a jemu samému budeš preukazovať svätú službu.‘“" (Matus 4 kap.) Porovnaj s 5. Mojžišovou 5:9 kde je 10-toro Bozich prikazani, potom aj 5. Mojžišovou 6:13 a nakoniec aj 5. Mojžišovu 10:20 kde Jezis tymto slovami jasne potvrdil platnost tychto prikazani, ktore sa stali aj sucastou viery jeho vernych nasledovnikov.

"8 Hlavná myšlienka toho, o čom teraz hovoríme, je: Máme takého veľkňaza a ten sa posadil po pravici trónu Majestátu v nebesiach 2 [ako] verejný služobník svätého miesta a pravého stanu, ktorý postavil Jehova, a nie človek. 3 Veď každý veľkňaz je ustanovený preto, aby prinášal dary a obete, a preto bolo treba, aby mal aj on čo obetovať. 4 Keby bol na zemi, nebol by kňazom, lebo tu sú [muži], ktorí obetujú dary podľa Zákona, 5 ale títo [muži] vykonávajú svätú službu ako znázornenie a [ako] tieň nebeských vecí; ako keď sa Mojžiš chystal dokončiť stan [a] dostal božský príkaz. Lebo hovorí: „Hľaď, aby si urobil všetky veci podľa [ich] vzoru, ktorý ti bol ukázaný na vrchu.“ 6 Ale teraz [Ježiš] dostal znamenitejšiu verejnú službu, lebo je sprostredkovateľom úmerne lepšej zmluvy, ktorá bola zákonne založená na lepších sľuboch." (NZ list ap. Pavla Hebrejcom 8 kap.)

Ked bol este na zemi tak bol Bozi Syn Jezis Kristus len dokonalym clovekom v nizsom postaveni od anjelov, ale jeho OTEC BOH JHVH stale bol a nadalej zostava JEDINYM VECNYM a VSEMOHUCIM BOHOM v NAJVYSSOM POSTAVANI, ktore nema nikdo iny.

"3 To je znamenité a prijateľné v očiach nášho Záchrancu, Boha, 4 ktorého vôľou je to, aby boli ľudia každého druhu zachránení a prišli k presnému poznaniu pravdy. 5 Lebo je jeden Boh a jeden sprostredkovateľ medzi Bohom a ľuďmi, človek, Kristus Ježiš, 6 ktorý dal sám seba ako zodpovedajúce výkupné za všetkých – [to] sa má dosvedčiť vo svojich časoch. 7 Pre toto svedectvo som bol ustanovený za zvestovateľa a apoštola – hovorím pravdu, neluhám – za učiteľa národov vo veci viery a pravdy." (NZ 1 Timotejovi 2 kap)

[Karol Schneider]

Dusanovi Seberinimu som zcela opravnene vycital jeho velmi zaujate posudky prekladu NS. Tvoje jednostranne hodnotenie nie je o nic hodnotnejsie.

Netapetuj, ale jasně se vyjádři k tomu, co jsem napsal. Uveď alespoň jednoho SJ, který umí biblické jazyky, uveď někoho, kdo dával dohromady překlad NSSP. Neodváděj pozornost rádoby svatými citacemi z Písma nebo citovými výlevy. Proč by měl být překlad SJ lepší, když zřejmě nikdo ze Svědků neovládá biblické jazyky? Proč je v překladu SJ v NZ Jehova, když je tam v dostupných nejstarších rukopisech Kyrios?
Viděl jsi videa, na které bylo odkázáno? Tím, že odmítáš poznání se nevyhneš zodpovědnosti.

Preco by som to mal robit ? Pre mna nie su nijako dolezite tituly samozvanych znalcov a falosnych ludi, ktori sa chvalia vlastnym menom a vymazavaju meno skutocneho autora Bozieho slova nasho milovaneho nebeskeho OTCA a Boha so svatym menom JHVH.

Pokial viem tak toto bol hlavny dovod preco aj prekladatelia SJ zostali anonymny. Neslo im o ich vlastnu slavu, ale im islo predovsetkym o oslavu skutocneho autora Biblie BOHA YeHoWaHa.

Az ta zaujima hodnotenie tohto prekladu od tych, ktorych aj ty sam mozno uznas ako znalcov v danej oblasti mozes si ho pozriet tu.

Je Preklad nového sveta presný?
https://www.jw.org/sk/jehovovi-svedkovi ... eho-sveta/

Z tohto je viac ako zrejme, ze ho celkom urcite CH.T.Russell nevydal, lebo bol v dobe vydania tohto prekladu uz davno mrtvy. Je to inak casta lziva fama kritikov tohto prekladu.

Kazdy ma dnes moznost si porovnat ktorykolvek preklad s inymi prekladmi a porovnat aj jednotlive rozdielly a podrobnejsich skumanim sa moze kazdy dopatrat aj k tomu aky je vyznam jednotlivych povodnych pouzitych slov v tom ktorom versi a potom si teda aj s ohladom na kontext moze na hodnovernost, ktorehokolvek prekladu urobit aj on sam a nemusi len slepo prijimat hodnotenia inych casto velmi zaujatych a samozvanych znalcov, co sa nehambia pre obhajobu svojho falosneho ucenia falsovat aj text Bozieho slova a to niekel zlym prekladanim slov, ale pridavanim dokonca aj celych viet do jeho textu.

Vzdy ma pri takejto veci akou je hodnotenie spravnosti toho ktoreho slova ci myslienky v danom texte, ktora je sporna zaujima nazor viacerych ludi, ale si aj preverujem pravdivost ich tvrdeni, lebo niektori titulovany znalci velmi radi ludi klamu a zavadzaju.

Nepochybujem o tom, ze Preklad NS bol pisany v sulade s kontextom a je velmi hodnotnym prekladom, kde jeho autori nepochybne boli vedeni Bozim duchom a vzdali tymto prekladom cest a chvalu autorovi nasmu milujucemu nabeskemu Otcovi a Najvyssiemu BOHU JHVH a rovnako aj nasmu milovaneho Panovi Jezisovi Kristovi.

[Karol Schneider]

Dusanovi Seberinimu som zcela opravnene vycital jeho velmi zaujate posudky prekladu NS. Tvoje jednostranne hodnotenie nie je o nic hodnotnejsie.

Netapetuj, ale jasně se vyjádři k tomu, co jsem napsal. Uveď alespoň jednoho SJ, který umí biblické jazyky, uveď někoho, kdo dával dohromady překlad NSSP. Neodváděj pozornost rádoby svatými citacemi z Písma nebo citovými výlevy. Proč by měl být překlad SJ lepší, když zřejmě nikdo ze Svědků neovládá biblické jazyky? Proč je v překladu SJ v NZ Jehova, když je tam v dostupných nejstarších rukopisech Kyrios?
Viděl jsi videa, na které bylo odkázáno? Tím, že odmítáš poznání se nevyhneš zodpovědnosti.

Preco by som to mal robit ? Pre mna nie su nijako dolezite tituly samozvanych znalcov a falosnych ludi, ktori sa chvalia vlastnym menom a vymazavaju meno skutocneho autora Bozieho slova nasho milovaneho nebeskeho OTCA a Boha so svatym menom JHVH.

Pokial viem tak toto bol hlavny dovod preco aj prekladatelia SJ zostali anonymny. Neslo im o ich vlastnu slavu, ale im islo predovsetkym o oslavu skutocneho autora Biblie BOHA YeHoWaHa.

Az ta zaujima hodnotenie tohto prekladu od tych, ktorych aj ty sam mozno uznas ako znalcov v danej oblasti mozes si ho pozriet tu.

Je Preklad nového sveta presný?
https://www.jw.org/sk/jehovovi-svedkovi ... eho-sveta/

Z tohto je viac ako zrejme, ze ho celkom urcite CH.T.Russell nevydal, lebo bol v dobe vydania tohto prekladu uz davno mrtvy. Je to inak casta lziva fama kritikov tohto prekladu.

Kazdy ma dnes moznost si porovnat ktorykolvek preklad s inymi prekladmi a porovnat aj jednotlive rozdielly a podrobnejsich skumanim sa moze kazdy dopatrat aj k tomu aky je vyznam jednotlivych povodnych pouzitych slov v tom ktorom versi a potom si teda aj s ohladom na kontext moze na hodnovernost, ktorehokolvek prekladu urobit aj on sam a nemusi len slepo prijimat hodnotenia inych casto velmi zaujatych a samozvanych znalcov, co sa nehambia pre obhajobu svojho falosneho ucenia falsovat aj text Bozieho slova a to niekel zlym prekladanim slov, ale pridavanim dokonca aj celych viet do jeho textu.

Vzdy ma pri takejto veci akou je hodnotenie spravnosti toho ktoreho slova ci myslienky v danom texte, ktora je sporna zaujima nazor viacerych ludi, ale si aj preverujem pravdivost ich tvrdeni, lebo niektori titulovany znalci velmi radi ludi klamu a zavadzaju.

Nepochybujem o tom, ze Preklad NS bol pisany v sulade s kontextom a je velmi hodnotnym prekladom, kde jeho autori nepochybne boli vedeni Bozim duchom a vzdali tymto prekladom cest a chvalu autorovi nasmu milujucemu nabeskemu Otcovi a Najvyssiemu BOHU JHVH a rovnako aj nasmu milovaneho Panovi Jezisovi Kristovi.

AZ TEDA CHCES VECNE HOVORIT O TOM CO SA TI V TOMTO PREKLADE NEPACI NAPIS TO. Napis co a preco a potom napis aj to, co ty sam povazujes za spravne a z akeho prekladu v takejto veci a hodnoteni vychadzas ty sam. Takato debata moze mat nejaky zmysel a moze posluzit aj vzajomnemu pouceniu.

BOLO by ale asi vhodne poziadat administratora aby na takuto temu zalozil nove vlakno.

Napriklad.
Preklady Biblie - ake v nich vidite nedostatky a co sa vam paci.

[mikim]

A co na to verny a rozvazny otrok?

https://m.youtube.com/watch?v=kGutYhsJelo

Varovani. Tento zaznam je vhodny pouze pro duchovni masochisty. (Tajna nahravka z pravniho vyboru SJ)

Ten tu v diskusii nie je, takze sa asi tazko moze vyjadrit a nie su tu ani ludia, ktori su tu tajne a bez ich suhlasu nahraty. Poznam tuto tajnu nahravku urobenu bez suhlasu a vedomia tych voci, ktorym je potom vnasana kritika. Sam taketo tajne procesy SJ neschvalujem.

Neviem ako pri vylucovani postupuju starsi v zboroch CASD. Ti by sa tu vyjadrit mohli aky maju postup a ci ho vedia obhajit ako Biblicky.

Podla ucenia Bozieho slova pokial nepomozu predchadzajuce kroky, kde by sa najskor priestupok kohokolvek mal riesit napomenutim v sukromi. Az pri nekajucnych previnilcoch ma byt jeho konanie odsudene verejne pred celym zborom a ma mu byt jasne oznamene aj to za aky zavazny priestupok ma byt vyluceny a v akej veci by u neho malo prist k naprave, aby sa mohol vratit spat do zboru ako milovany brat alebo sestra.

"20 Pred všetkými prizerajúcimi karhaj tých, ktorí hrešia, aby mali aj ostatní bázeň. 21 Slávnostne ti prikazujem pred Bohom a Kristom Ježišom a vyvolenými anjelmi, aby si dodržiaval tieto veci bez predsudkov a nerobil nič zaujato.
22 Nikdy na nikoho prenáhlene neklaď ruky; ani sa nezúčastňuj na hriechoch iných; zachovaj sa cudným." (1 Timotejovi 5 kap. - pokyny priamo v Bozom slove ako maju starsi postupovat.)

Medzi krestanmi v rannom krestanskom zbore nikdy nebolo tajomstvom za co su ich spoluveriaci vylucovany z krestanskeho zboru. Apostol Pavol sa viackrat priamo zmienoval o konretnych priestupkoch a vymenoval aj take veci, ktere by mali byt aj dovodom pre vylucenie. Osobne dokonca menoval aj jednotlivcov, ktorych vylucil zo zboru on sam a podal o takejto veci aj spravu v jednom svojich listoch, ktory bol ucenim urcenym pre vsetky krestanske zbory. Apostol Pavol nemal problem za urcite nerozumne spravanie (pokrytecke spravanie k neobrezanym krestanom v pritomnosti obrezanych) v jednom z listov napomenut aj apostola Petra.

Mal som moznost osobne komunikovat prostrednictvom emailu s tymto clovekom, ktory urobil tuto tajnu nahravku a mozem s cistym svedomim povedat, ze sa skutocne dopustil vazneho priestupku a prekrucanim a vlastnym vykladom urcitych biblickych textov v odpore voci inym uplne jasne zapisanym Pravdam v Bozom slove isiel vlastne obhajovat porusenie najdolezitejsieho prikazania, kde ako BOH ma byt uctievany vylucne OTEC Boh so svatym menom JHVH. Tuto Pravdu nakoniec uznaval a dal v nej slovami aj zivotom priklad aj sam Bozi Syn Jezis Kristus. Tento clovek, ale ani ti starsi od SJ nepochopili jednu zasadnu vec jasne vyplyvajuci z ucenia Bozieho slova.

Ako BOHA uctievame len OTCA - BOH so svatym meno JHVH - DUCHOM a PRAVDOU. Jezisa mozeme vzyvat len ako nasho PANA - MESIASA - ustanoveneho do vysokeho postavenia od OTCA, ale plne podriadeneho jeho voli. Kristus nie je cielom a predmetom uctiavenia ako BOH hoci ma sko BOZI SYN BOZSKE postavanie (BOH - titul oznacujuci mocnu bytost), ale je PROSTREDNIKOM, VELKNAZOM a CESTOU k OTCOVI. V symbolickoum duchovnom chrame (v krestanskom zbore) nie je BOHOM, ale uholnym kamenom a VELKNAZOM a je zaroven aj mocnym PANOM a KRALOM podla sposobu MELCHISEDEKA. Pravi ctitelia neuctievaju BOZIEHO SYNA ani ANJELOV poslanych od NAJVYSSIEHO BOHA JHVH ani VELKNAZA a ani KRALA hoci sa mu mozu poklonit a vzyvat aj jeho meno, kde chcu u neho prihovor u OTCA - NAJVYSSIEHO, VSEMOHUCEHO a VECNEHO BOHA JeHoVaHa, ktoremu aj dnes Kristus aj v nas prospech v nebi sluzi sediac po jeho pravici. Kristus v nebi sedi po pravici tronu na ktorom sedi len OTEC BOH JHVH - Kristus sedi vedla neho na inom trone a sluzi OTCOVI, ktoreho i on sam aj po svojom vzkrieseni nadalej uctieva zaroven aj ako svojho BOHA.

Keby teda tento vyluceny SJ pozadoval od starsich a dalsich SJ, aby vzyvali Jezisa ako svojho PANA a KRALA - MESIASA - KRISTA, tak by s tym urcite nikdo z nich nemal mat ziaden problem a viem, ze je beznou praxou u SJ, ze vsetky svoje modlidby adresovane BOHU JHVH mu ich adresuju SKRZE Jezisa Krista. Nebolo by ziadnou chybou Krista vzyvat aj priamo, ale v tom postaveni, ktore mu prinalezi a ktore dostal od OTCA ako PANA a KRALA a aj tuto vec robit pre oslavu NAJVYSSIEHO BOHA JHVH - OTCA.

"8 Viac ako to: Keď sa nachádzal v stave ako človek, pokoril sa a stal sa poslušným až po smrť na mučeníckom kole. 9 Práve preto ho aj povýšil Boh do nadradeného postavenia a láskavo mu dal meno, ktoré je nad každé [iné] meno, 10 aby sa v Ježišovom mene skláňalo každé koleno tých v nebi a tých na zemi a tých pod zemou 11 a aby každý jazyk otvorene uznával, že Ježiš Kristus je Pánom na slávu Boha, Otca." (Filipskym 2 kap.)

"...modla nie je vo svete nič a že niet Boha okrem jedného. 5 Lebo hoci sú takí, ktorí sú nazývaní „bohmi“, či v nebi, alebo na zemi, tak ako je mnoho „bohov“ a mnoho „pánov“, 6 pre nás je skutočne jeden Boh, Otec, z ktorého je všetko, a my pre neho; a je jeden Pán, Ježiš Kristus, prostredníctvom ktorého je všetko, a my prostredníctvom neho. 7 Jednako všetci nemajú toto poznanie..."

Kristus a potom aj jeho smiesna podoba vytvorena hlupymi ludmi sa skutocne stal pre mnohych MODLOU hoci sam nikdy nechcel, aby ho kdokolvek z jeho ucenikom uctieval ako BOHA miesto OTCA. Takuto vec urobil SATAN DIABOL, ze sa postavil na miesto JeHoVaHa a lzivo ho ohovoril. Jezis Kristus prisiel, aby oslavil a posvetil svojho OTCA aj jeho svate meno JHVH, ktore je vsak do dnesneho dna hlupymi ludmi zaslepenych Satanovou LZOU znesvecovane. Satan mal tu drzost, ze aj samotneho Bozieho Syna ziadal, aby sa mu klanal ako Bohu a ze ho potom za takuto vec urobi KRALOM na zemi. KRISTOVE SLOVA BOLI VELICE JASNE A SU PLATNE AJ PRE KAZDEHO Z NAS.

"8 Znovu ho zobral Diabol na neobyčajne vysoký vrch a ukázal mu všetky kráľovstvá sveta s ich slávou 9 a povedal mu: „Dám ti toto všetko, ak padneš a preukážeš mi akt uctievania.“ 10 Vtedy mu povedal Ježiš: „Odíď, Satan! Lebo je napísané: ‚Jehovu, svojho Boha, budeš uctievať a jemu samému budeš preukazovať svätú službu.‘“" (Matus 4 kap.) Porovnaj s 5. Mojžišovou 5:9 kde je 10-toro Bozich prikazani, potom aj 5. Mojžišovou 6:13 a nakoniec aj 5. Mojžišovu 10:20 kde Jezis tymto slovami jasne potvrdil platnost tychto prikazani, ktore sa stali aj sucastou viery jeho vernych nasledovnikov.

"8 Hlavná myšlienka toho, o čom teraz hovoríme, je: Máme takého veľkňaza a ten sa posadil po pravici trónu Majestátu v nebesiach 2 [ako] verejný služobník svätého miesta a pravého stanu, ktorý postavil Jehova, a nie človek. 3 Veď každý veľkňaz je ustanovený preto, aby prinášal dary a obete, a preto bolo treba, aby mal aj on čo obetovať. 4 Keby bol na zemi, nebol by kňazom, lebo tu sú [muži], ktorí obetujú dary podľa Zákona, 5 ale títo [muži] vykonávajú svätú službu ako znázornenie a [ako] tieň nebeských vecí; ako keď sa Mojžiš chystal dokončiť stan [a] dostal božský príkaz. Lebo hovorí: „Hľaď, aby si urobil všetky veci podľa [ich] vzoru, ktorý ti bol ukázaný na vrchu.“ 6 Ale teraz [Ježiš] dostal znamenitejšiu verejnú službu, lebo je sprostredkovateľom úmerne lepšej zmluvy, ktorá bola zákonne založená na lepších sľuboch." (NZ list ap. Pavla Hebrejcom 8 kap.)

Ked bol este na zemi tak bol Bozi Syn Jezis Kristus len dokonalym clovekom v nizsom postaveni od anjelov, ale jeho OTEC BOH JHVH stale bol a nadalej zostava JEDINYM VECNYM a VSEMOHUCIM BOHOM v NAJVYSSOM POSTAVANI, ktore nema nikdo iny.

"3 To je znamenité a prijateľné v očiach nášho Záchrancu, Boha, 4 ktorého vôľou je to, aby boli ľudia každého druhu zachránení a prišli k presnému poznaniu pravdy. 5 Lebo je jeden Boh a jeden sprostredkovateľ medzi Bohom a ľuďmi, človek, Kristus Ježiš, 6 ktorý dal sám seba ako zodpovedajúce výkupné za všetkých – [to] sa má dosvedčiť vo svojich časoch. 7 Pre toto svedectvo som bol ustanovený za zvestovateľa a apoštola – hovorím pravdu, neluhám – za učiteľa národov vo veci viery a pravdy." (NZ 1 Timotejovi 2 kap)

Vy svědci to máte blbé, protože jste otroci stejně jako považujete za otroky všechny apoštoly, styďte se, zatímco my ostatní křesťané jsme služebníci Boží stejn2 jako byli apoštolové:

[PNS+] 2Ti 2:24 Pánův otrok však nepotřebuje bojovat, ale potřebuje být ke všem jemný, způsobilý vyučovat, ovládat se za zlých [okolností]
[KB1613]Neslušíť pak na služebníka Páně vaditi se, ale aby byl přívětivý ke všechněm, způsobný k učení, trpělivý,
[GENT+]δουλον the servant G1401(N-ASM) δε And G1161(CONJ) κυριου of the Lord

[PNS+] Kol 4:12 Posílá vám pozdravy Epafras, který je z vašeho středu, otrok Krista Ježíše, a stále se ve váš prospěch ve [svých] modlitbách namáhá, abyste nakonec stáli úplní a s pevným přesvědčením v celé Boží vůli.
[PetruNZ]Vzkazuje vám pozdrav váš krajan Epafras. Tento služebník Krista Ježíše nepřestává o vás v modlitbách zápasit, abyste byli pevní a zralí a s přesvědčením plnili vždycky Boží vůli.

[PNS+] Jk 1:1 Jakub, otrok Boha a Pána Ježíše Krista, dvanácti kmenům, které jsou rozptýleny: Pozdravy!
[KB1613] Jk 1:1 Jakub, Boží a Pána Jezukrista služebník, dvanácteru pokolení rozptýlenému pozdravení.

[PNS+] 2Pe 1:1 Šimon Petr, otrok a apoštol Ježíše Krista, těm, kteří získali víru stejnou výsadou jako my, skrze spravedlnost našeho Boha a Zachránce Ježíše Krista.
[KB1613] 2P 1:1 Šimon Petr, služebník a apoštol Ježíše Krista, těm, kteříž spolu s námi zaroveň drahé dosáhli víry, pro spravedlnost Boha našeho a spasitele Jezukrista:

[PNS+] Juda 1:1 Juda, otrok Ježíše Krista, ale bratr Jakubův, povolaným, kteří jsou milováni ve vztahu k Bohu, Otci, a zachováni pro Ježíše Krista.
[KB1613] Ju 1:1 Judas, Ježíše Krista služebník, bratr pak Jakubův, posvěceným od Boha Otce, a Kristu Ježíši zachovaným povolaným

Římanům 8:15  Nepřijali jste přece Ducha otroctví, abyste opět propadli strachu, nýbrž přijali jste Ducha synovství, v němž voláme: Abba, Otče!

[Karol Schneider]

A co na to verny a rozvazny otrok?

https://m.youtube.com/watch?v=kGutYhsJelo

Varovani. Tento zaznam je vhodny pouze pro duchovni masochisty. (Tajna nahravka z pravniho vyboru SJ)

Ten tu v diskusii nie je, takze sa asi tazko moze vyjadrit a nie su tu ani ludia, ktori su tu tajne a bez ich suhlasu nahraty. Poznam tuto tajnu nahravku urobenu bez suhlasu a vedomia tych voci, ktorym je potom vnasana kritika. Sam taketo tajne procesy SJ neschvalujem.

Neviem ako pri vylucovani postupuju starsi v zboroch CASD. Ti by sa tu vyjadrit mohli aky maju postup a ci ho vedia obhajit ako Biblicky.

Podla ucenia Bozieho slova pokial nepomozu predchadzajuce kroky, kde by sa najskor priestupok kohokolvek mal riesit napomenutim v sukromi. Az pri nekajucnych previnilcoch ma byt jeho konanie odsudene verejne pred celym zborom a ma mu byt jasne oznamene aj to za aky zavazny priestupok ma byt vyluceny a v akej veci by u neho malo prist k naprave, aby sa mohol vratit spat do zboru ako milovany brat alebo sestra.

"20 Pred všetkými prizerajúcimi karhaj tých, ktorí hrešia, aby mali aj ostatní bázeň. 21 Slávnostne ti prikazujem pred Bohom a Kristom Ježišom a vyvolenými anjelmi, aby si dodržiaval tieto veci bez predsudkov a nerobil nič zaujato.
22 Nikdy na nikoho prenáhlene neklaď ruky; ani sa nezúčastňuj na hriechoch iných; zachovaj sa cudným." (1 Timotejovi 5 kap. - pokyny priamo v Bozom slove ako maju starsi postupovat.)

Medzi krestanmi v rannom krestanskom zbore nikdy nebolo tajomstvom za co su ich spoluveriaci vylucovany z krestanskeho zboru. Apostol Pavol sa viackrat priamo zmienoval o konretnych priestupkoch a vymenoval aj take veci, ktere by mali byt aj dovodom pre vylucenie. Osobne dokonca menoval aj jednotlivcov, ktorych vylucil zo zboru on sam a podal o takejto veci aj spravu v jednom svojich listoch, ktory bol ucenim urcenym pre vsetky krestanske zbory. Apostol Pavol nemal problem za urcite nerozumne spravanie (pokrytecke spravanie k neobrezanym krestanom v pritomnosti obrezanych) v jednom z listov napomenut aj apostola Petra.

Mal som moznost osobne komunikovat prostrednictvom emailu s tymto clovekom, ktory urobil tuto tajnu nahravku a mozem s cistym svedomim povedat, ze sa skutocne dopustil vazneho priestupku a prekrucanim a vlastnym vykladom urcitych biblickych textov v odpore voci inym uplne jasne zapisanym Pravdam v Bozom slove isiel vlastne obhajovat porusenie najdolezitejsieho prikazania, kde ako BOH ma byt uctievany vylucne OTEC Boh so svatym menom JHVH. Tuto Pravdu nakoniec uznaval a dal v nej slovami aj zivotom priklad aj sam Bozi Syn Jezis Kristus. Tento clovek, ale ani ti starsi od SJ nepochopili jednu zasadnu vec jasne vyplyvajuci z ucenia Bozieho slova.

Ako BOHA uctievame len OTCA - BOH so svatym meno JHVH - DUCHOM a PRAVDOU. Jezisa mozeme vzyvat len ako nasho PANA - MESIASA - ustanoveneho do vysokeho postavenia od OTCA, ale plne podriadeneho jeho voli. Kristus nie je cielom a predmetom uctiavenia ako BOH hoci ma sko BOZI SYN BOZSKE postavanie (BOH - titul oznacujuci mocnu bytost), ale je PROSTREDNIKOM, VELKNAZOM a CESTOU k OTCOVI. V symbolickoum duchovnom chrame (v krestanskom zbore) nie je BOHOM, ale uholnym kamenom a VELKNAZOM a je zaroven aj mocnym PANOM a KRALOM podla sposobu MELCHISEDEKA. Pravi ctitelia neuctievaju BOZIEHO SYNA ani ANJELOV poslanych od NAJVYSSIEHO BOHA JHVH ani VELKNAZA a ani KRALA hoci sa mu mozu poklonit a vzyvat aj jeho meno, kde chcu u neho prihovor u OTCA - NAJVYSSIEHO, VSEMOHUCEHO a VECNEHO BOHA JeHoVaHa, ktoremu aj dnes Kristus aj v nas prospech v nebi sluzi sediac po jeho pravici. Kristus v nebi sedi po pravici tronu na ktorom sedi len OTEC BOH JHVH - Kristus sedi vedla neho na inom trone a sluzi OTCOVI, ktoreho i on sam aj po svojom vzkrieseni nadalej uctieva zaroven aj ako svojho BOHA.

Keby teda tento vyluceny SJ pozadoval od starsich a dalsich SJ, aby vzyvali Jezisa ako svojho PANA a KRALA - MESIASA - KRISTA, tak by s tym urcite nikdo z nich nemal mat ziaden problem a viem, ze je beznou praxou u SJ, ze vsetky svoje modlidby adresovane BOHU JHVH mu ich adresuju SKRZE Jezisa Krista. Nebolo by ziadnou chybou Krista vzyvat aj priamo, ale v tom postaveni, ktore mu prinalezi a ktore dostal od OTCA ako PANA a KRALA a aj tuto vec robit pre oslavu NAJVYSSIEHO BOHA JHVH - OTCA.

"8 Viac ako to: Keď sa nachádzal v stave ako človek, pokoril sa a stal sa poslušným až po smrť na mučeníckom kole. 9 Práve preto ho aj povýšil Boh do nadradeného postavenia a láskavo mu dal meno, ktoré je nad každé [iné] meno, 10 aby sa v Ježišovom mene skláňalo každé koleno tých v nebi a tých na zemi a tých pod zemou 11 a aby každý jazyk otvorene uznával, že Ježiš Kristus je Pánom na slávu Boha, Otca." (Filipskym 2 kap.)

"...modla nie je vo svete nič a že niet Boha okrem jedného. 5 Lebo hoci sú takí, ktorí sú nazývaní „bohmi“, či v nebi, alebo na zemi, tak ako je mnoho „bohov“ a mnoho „pánov“, 6 pre nás je skutočne jeden Boh, Otec, z ktorého je všetko, a my pre neho; a je jeden Pán, Ježiš Kristus, prostredníctvom ktorého je všetko, a my prostredníctvom neho. 7 Jednako všetci nemajú toto poznanie..."

Kristus a potom aj jeho smiesna podoba vytvorena hlupymi ludmi sa skutocne stal pre mnohych MODLOU hoci sam nikdy nechcel, aby ho kdokolvek z jeho ucenikom uctieval ako BOHA miesto OTCA. Takuto vec urobil SATAN DIABOL, ze sa postavil na miesto JeHoVaHa a lzivo ho ohovoril. Jezis Kristus prisiel, aby oslavil a posvetil svojho OTCA aj jeho svate meno JHVH, ktore je vsak do dnesneho dna hlupymi ludmi zaslepenych Satanovou LZOU znesvecovane. Satan mal tu drzost, ze aj samotneho Bozieho Syna ziadal, aby sa mu klanal ako Bohu a ze ho potom za takuto vec urobi KRALOM na zemi. KRISTOVE SLOVA BOLI VELICE JASNE A SU PLATNE AJ PRE KAZDEHO Z NAS.

"8 Znovu ho zobral Diabol na neobyčajne vysoký vrch a ukázal mu všetky kráľovstvá sveta s ich slávou 9 a povedal mu: „Dám ti toto všetko, ak padneš a preukážeš mi akt uctievania.“ 10 Vtedy mu povedal Ježiš: „Odíď, Satan! Lebo je napísané: ‚Jehovu, svojho Boha, budeš uctievať a jemu samému budeš preukazovať svätú službu.‘“" (Matus 4 kap.) Porovnaj s 5. Mojžišovou 5:9 kde je 10-toro Bozich prikazani, potom aj 5. Mojžišovou 6:13 a nakoniec aj 5. Mojžišovu 10:20 kde Jezis tymto slovami jasne potvrdil platnost tychto prikazani, ktore sa stali aj sucastou viery jeho vernych nasledovnikov.

"8 Hlavná myšlienka toho, o čom teraz hovoríme, je: Máme takého veľkňaza a ten sa posadil po pravici trónu Majestátu v nebesiach 2 [ako] verejný služobník svätého miesta a pravého stanu, ktorý postavil Jehova, a nie človek. 3 Veď každý veľkňaz je ustanovený preto, aby prinášal dary a obete, a preto bolo treba, aby mal aj on čo obetovať. 4 Keby bol na zemi, nebol by kňazom, lebo tu sú [muži], ktorí obetujú dary podľa Zákona, 5 ale títo [muži] vykonávajú svätú službu ako znázornenie a [ako] tieň nebeských vecí; ako keď sa Mojžiš chystal dokončiť stan [a] dostal božský príkaz. Lebo hovorí: „Hľaď, aby si urobil všetky veci podľa [ich] vzoru, ktorý ti bol ukázaný na vrchu.“ 6 Ale teraz [Ježiš] dostal znamenitejšiu verejnú službu, lebo je sprostredkovateľom úmerne lepšej zmluvy, ktorá bola zákonne založená na lepších sľuboch." (NZ list ap. Pavla Hebrejcom 8 kap.)

Ked bol este na zemi tak bol Bozi Syn Jezis Kristus len dokonalym clovekom v nizsom postaveni od anjelov, ale jeho OTEC BOH JHVH stale bol a nadalej zostava JEDINYM VECNYM a VSEMOHUCIM BOHOM v NAJVYSSOM POSTAVANI, ktore nema nikdo iny.

"3 To je znamenité a prijateľné v očiach nášho Záchrancu, Boha, 4 ktorého vôľou je to, aby boli ľudia každého druhu zachránení a prišli k presnému poznaniu pravdy. 5 Lebo je jeden Boh a jeden sprostredkovateľ medzi Bohom a ľuďmi, človek, Kristus Ježiš, 6 ktorý dal sám seba ako zodpovedajúce výkupné za všetkých – [to] sa má dosvedčiť vo svojich časoch. 7 Pre toto svedectvo som bol ustanovený za zvestovateľa a apoštola – hovorím pravdu, neluhám – za učiteľa národov vo veci viery a pravdy." (NZ 1 Timotejovi 2 kap)

Vy svědci to máte blbé, protože jste otroci stejně jako považujete za otroky všechny apoštoly, styďte se, zatímco my ostatní křesťané jsme služebníci Boží stejn2 jako byli apoštolové:

[PNS+] 2Ti 2:24 Pánův otrok však nepotřebuje bojovat, ale potřebuje být ke všem jemný, způsobilý vyučovat, ovládat se za zlých [okolností]
[KB1613]Neslušíť pak na služebníka Páně vaditi se, ale aby byl přívětivý ke všechněm, způsobný k učení, trpělivý,
[GENT+]δουλον the servant G1401(N-ASM) δε And G1161(CONJ) κυριου of the Lord

[PNS+] Kol 4:12 Posílá vám pozdravy Epafras, který je z vašeho středu, otrok Krista Ježíše, a stále se ve váš prospěch ve [svých] modlitbách namáhá, abyste nakonec stáli úplní a s pevným přesvědčením v celé Boží vůli.
[PetruNZ]Vzkazuje vám pozdrav váš krajan Epafras. Tento služebník Krista Ježíše nepřestává o vás v modlitbách zápasit, abyste byli pevní a zralí a s přesvědčením plnili vždycky Boží vůli.

[PNS+] Jk 1:1 Jakub, otrok Boha a Pána Ježíše Krista, dvanácti kmenům, které jsou rozptýleny: Pozdravy!
[KB1613] Jk 1:1 Jakub, Boží a Pána Jezukrista služebník, dvanácteru pokolení rozptýlenému pozdravení.

[PNS+] 2Pe 1:1 Šimon Petr, otrok a apoštol Ježíše Krista, těm, kteří získali víru stejnou výsadou jako my, skrze spravedlnost našeho Boha a Zachránce Ježíše Krista.
[KB1613] 2P 1:1 Šimon Petr, služebník a apoštol Ježíše Krista, těm, kteříž spolu s námi zaroveň drahé dosáhli víry, pro spravedlnost Boha našeho a spasitele Jezukrista:

[PNS+] Juda 1:1 Juda, otrok Ježíše Krista, ale bratr Jakubův, povolaným, kteří jsou milováni ve vztahu k Bohu, Otci, a zachováni pro Ježíše Krista.
[KB1613] Ju 1:1 Judas, Ježíše Krista služebník, bratr pak Jakubův, posvěceným od Boha Otce, a Kristu Ježíši zachovaným povolaným

Římanům 8:15  Nepřijali jste přece Ducha otroctví, abyste opět propadli strachu, nýbrž přijali jste Ducha synovství, v němž voláme: Abba, Otče!

Mikime uz sem to tedy psal. Nejsem ve spojeni se zadnym zborem SJ a nechodim ani na zadna shromazdeni SJ, nevim pokud nejdu na Internet jake je aktualni uceni v nejnovsich vytiscich Strazne veze a ani to zas tak peclive nesleduji - vic sa zameruji na konkretni temy tykajici se uceni ruznych vericich krestanu a u SJ treba i pohledu nejnovsiho platneho uceni zapsaneho v SV. Zcela jiste VRO neuznavam jako neomylnou autoritu bez ohledu na to, co si o tom mysli kterykoliv SJ. Pro mne je nejvyssi autoritou nas milujici nebesky OTEC BUH se svatym jmenem JHVH a jako sveho PANA a duchovniho vodcu a ucitele a zaroven i prostrednika k OTCI mam Jezise Krista = JeHoSua (JHVH zachrani SKRZE MESIASE = KRISTA).

Osobne znam velice dobre uceni nejem SJ (i SJ jako lidi a jejich chovani i v jejich soukromi) a z velke miry se s nim i stotoznuji a mohu mnohe SJ bez problemu nazvat i svymi duchovnima bratrami. Ne se vsim co uci nekteri SJ, ale souhlasim a to se tyka i urciteho uceni, kde se kdokoliv tlaci na misto Krista a dela z lidi neomylnou autoritu pricemz casto jde i nad to co je zapsane primo v uceni Boziho slova - tohle je projev sektartvi, kteri je viditelny u nekterych jednotlivcu ujimajicich se vedeni i v rozporu s ucenim Krista srovnavajicich se v pozici vedeni ostatnich s Mojzisem a Aronem. Proste nepodleham nejakemu diktatu samozvanych vlku v ovcim rouchu, co se jako falesni bratri vetreli i do krestanskeho zboru SJ. Vecsinu SJ znam, ale jako slusne lidi uprimne se usilujici konat to, co je v souladu s Kristovym ucenim zapsanym v Bibli nasledujic priklad Krista a jeho uceniku.

Pokud jde o spravny preklad onoho slova sluzenik a nebo otrok v Bibli podivej si tento nazor ktery neni od SJ.

"S pochopením pojmu apoštol tedy nemáme problém. Český překlad však dost pokulhává u slova služebník. V řeckém originále je slovo doulos (otrok). Co znamená řecké slovo doulos?

Toto slovo znamená otroka od narození, člověk se už otrokem rodí.
Znamená doslova někoho, kdo je totálně připoutaný k druhému, ke svému pánu!
Znamená někoho, kdo může být vysvobozen z tohoto připoutání pouze smrtí.
Doulos, je také zcela pohlcen vůlí svého pána.

Vedle toho ukazuje Nový zákon otroky jako lidmi zavrhovanou, nízkou třídu, a toto použití slova doulos v podobenstvích Pána Ježíše, nám ukazuje, kdo jsme v porovnání s všemohoucím Bohem. Ano, toto je náš statut před Bohem:"
Zdroj citace http://www.reformace.cz/reformace-c-18/otrok-otrokum

Mozes si pozriet aj tento odkaz.
http://skutky1711.blogspot.sk/2014/09/o ... rista.html

grécke slovo – DOULOS G1401 - Prvotný význam slova je otrok. Druhotný význam je sluha.

http://www.bibletools.org/index.cfm/fus ... doulos.htm

Suhlasim inak s tebou, ze cielom kazdeho z nas by malo byt stat sa Kristovym aj Bozim priatelom ako to bolo aj v pripade Abrahama, ktory bol nazvany Bozim priatelom na zaklade skutkov, ktorymi dokazoval svoju vieru - to neboli skutky uplatnovania Mojzisovho zakona ani desatora, co v jeho dobe este neexistovalo - zobral si napriklad za manzelku nevlastnu sestru SARU. Prajem kazdemu, aby sa mu dostalo Bozieho milosrdenstva v takej miere, aby bol Slobodnym Bozim Synom, kde uz nebude u neho ziaden strach z porusenia nejakeho Bozieho zakona, lebo bude jeho vztah k Otcovi Najvyssiemu Bohu JHVH zalozeny na laske. K takejto veci nas vedie prave Bozi Syn Jezis Kristus a skrze jeho vykupnu obet mozme takehoto stavu i dosiahnut.

"13 Nikto nemá väčšiu lásku, ako keď sa vzdá svojej duše za svojich priateľov. 14 Vy ste mojimi priateľmi, ak robíte to, čo vám prikazujem. 15 Už vás nenazývam otrokmi, lebo otrok nevie, čo robí jeho pán. Ale nazval som vás priateľmi, lebo som vám oznámil všetko, čo som počul od svojho Otca." (ev Jana 15 kap.)

"15 Kto vyznáva, že Ježiš Kristus je Boží Syn, Boh zostáva v spojení s ním a on v spojení s Bohom. 16 A sami sme spoznali a uverili v lásku, ktorú má k nám Boh.
Boh je láska a kto zostáva v láske, zostáva v spojení s Bohom a Boh zostáva v spojení s ním. 17 Tak bola v nás zdokonalená láska, aby sme mali voľnosť reči v deň súdu, lebo taký, aký je on, takí sme aj my v tomto svete. 18 V láske niet strachu, ale dokonalá láska vyháňa strach, lebo strach spôsobuje zábranu. Lebo kto má strach, nebol zdokonalený v láske. 19 My však milujeme, lebo on prvý miloval nás." (1 Jana 4 kap.)

"Cieľom tohto poverenia je láska z čistého srdca a z dobrého svedomia a z nepokryteckej viery." (1 Tim 1 kap 5 vers)

[mikim]

A co na to verny a rozvazny otrok?

https://m.youtube.com/watch?v=kGutYhsJelo

Varovani. Tento zaznam je vhodny pouze pro duchovni masochisty. (Tajna nahravka z pravniho vyboru SJ)

Ten tu v diskusii nie je, takze sa asi tazko moze vyjadrit a nie su tu ani ludia, ktori su tu tajne a bez ich suhlasu nahraty. Poznam tuto tajnu nahravku urobenu bez suhlasu a vedomia tych voci, ktorym je potom vnasana kritika. Sam taketo tajne procesy SJ neschvalujem.

Neviem ako pri vylucovani postupuju starsi v zboroch CASD. Ti by sa tu vyjadrit mohli aky maju postup a ci ho vedia obhajit ako Biblicky.

Podla ucenia Bozieho slova pokial nepomozu predchadzajuce kroky, kde by sa najskor priestupok kohokolvek mal riesit napomenutim v sukromi. Az pri nekajucnych previnilcoch ma byt jeho konanie odsudene verejne pred celym zborom a ma mu byt jasne oznamene aj to za aky zavazny priestupok ma byt vyluceny a v akej veci by u neho malo prist k naprave, aby sa mohol vratit spat do zboru ako milovany brat alebo sestra.

"20 Pred všetkými prizerajúcimi karhaj tých, ktorí hrešia, aby mali aj ostatní bázeň. 21 Slávnostne ti prikazujem pred Bohom a Kristom Ježišom a vyvolenými anjelmi, aby si dodržiaval tieto veci bez predsudkov a nerobil nič zaujato.
22 Nikdy na nikoho prenáhlene neklaď ruky; ani sa nezúčastňuj na hriechoch iných; zachovaj sa cudným." (1 Timotejovi 5 kap. - pokyny priamo v Bozom slove ako maju starsi postupovat.)

Medzi krestanmi v rannom krestanskom zbore nikdy nebolo tajomstvom za co su ich spoluveriaci vylucovany z krestanskeho zboru. Apostol Pavol sa viackrat priamo zmienoval o konretnych priestupkoch a vymenoval aj take veci, ktere by mali byt aj dovodom pre vylucenie. Osobne dokonca menoval aj jednotlivcov, ktorych vylucil zo zboru on sam a podal o takejto veci aj spravu v jednom svojich listoch, ktory bol ucenim urcenym pre vsetky krestanske zbory. Apostol Pavol nemal problem za urcite nerozumne spravanie (pokrytecke spravanie k neobrezanym krestanom v pritomnosti obrezanych) v jednom z listov napomenut aj apostola Petra.

Mal som moznost osobne komunikovat prostrednictvom emailu s tymto clovekom, ktory urobil tuto tajnu nahravku a mozem s cistym svedomim povedat, ze sa skutocne dopustil vazneho priestupku a prekrucanim a vlastnym vykladom urcitych biblickych textov v odpore voci inym uplne jasne zapisanym Pravdam v Bozom slove isiel vlastne obhajovat porusenie najdolezitejsieho prikazania, kde ako BOH ma byt uctievany vylucne OTEC Boh so svatym menom JHVH. Tuto Pravdu nakoniec uznaval a dal v nej slovami aj zivotom priklad aj sam Bozi Syn Jezis Kristus. Tento clovek, ale ani ti starsi od SJ nepochopili jednu zasadnu vec jasne vyplyvajuci z ucenia Bozieho slova.

Ako BOHA uctievame len OTCA - BOH so svatym meno JHVH - DUCHOM a PRAVDOU. Jezisa mozeme vzyvat len ako nasho PANA - MESIASA - ustanoveneho do vysokeho postavenia od OTCA, ale plne podriadeneho jeho voli. Kristus nie je cielom a predmetom uctiavenia ako BOH hoci ma sko BOZI SYN BOZSKE postavanie (BOH - titul oznacujuci mocnu bytost), ale je PROSTREDNIKOM, VELKNAZOM a CESTOU k OTCOVI. V symbolickoum duchovnom chrame (v krestanskom zbore) nie je BOHOM, ale uholnym kamenom a VELKNAZOM a je zaroven aj mocnym PANOM a KRALOM podla sposobu MELCHISEDEKA. Pravi ctitelia neuctievaju BOZIEHO SYNA ani ANJELOV poslanych od NAJVYSSIEHO BOHA JHVH ani VELKNAZA a ani KRALA hoci sa mu mozu poklonit a vzyvat aj jeho meno, kde chcu u neho prihovor u OTCA - NAJVYSSIEHO, VSEMOHUCEHO a VECNEHO BOHA JeHoVaHa, ktoremu aj dnes Kristus aj v nas prospech v nebi sluzi sediac po jeho pravici. Kristus v nebi sedi po pravici tronu na ktorom sedi len OTEC BOH JHVH - Kristus sedi vedla neho na inom trone a sluzi OTCOVI, ktoreho i on sam aj po svojom vzkrieseni nadalej uctieva zaroven aj ako svojho BOHA.

Keby teda tento vyluceny SJ pozadoval od starsich a dalsich SJ, aby vzyvali Jezisa ako svojho PANA a KRALA - MESIASA - KRISTA, tak by s tym urcite nikdo z nich nemal mat ziaden problem a viem, ze je beznou praxou u SJ, ze vsetky svoje modlidby adresovane BOHU JHVH mu ich adresuju SKRZE Jezisa Krista. Nebolo by ziadnou chybou Krista vzyvat aj priamo, ale v tom postaveni, ktore mu prinalezi a ktore dostal od OTCA ako PANA a KRALA a aj tuto vec robit pre oslavu NAJVYSSIEHO BOHA JHVH - OTCA.

"8 Viac ako to: Keď sa nachádzal v stave ako človek, pokoril sa a stal sa poslušným až po smrť na mučeníckom kole. 9 Práve preto ho aj povýšil Boh do nadradeného postavenia a láskavo mu dal meno, ktoré je nad každé [iné] meno, 10 aby sa v Ježišovom mene skláňalo každé koleno tých v nebi a tých na zemi a tých pod zemou 11 a aby každý jazyk otvorene uznával, že Ježiš Kristus je Pánom na slávu Boha, Otca." (Filipskym 2 kap.)

"...modla nie je vo svete nič a že niet Boha okrem jedného. 5 Lebo hoci sú takí, ktorí sú nazývaní „bohmi“, či v nebi, alebo na zemi, tak ako je mnoho „bohov“ a mnoho „pánov“, 6 pre nás je skutočne jeden Boh, Otec, z ktorého je všetko, a my pre neho; a je jeden Pán, Ježiš Kristus, prostredníctvom ktorého je všetko, a my prostredníctvom neho. 7 Jednako všetci nemajú toto poznanie..."

Kristus a potom aj jeho smiesna podoba vytvorena hlupymi ludmi sa skutocne stal pre mnohych MODLOU hoci sam nikdy nechcel, aby ho kdokolvek z jeho ucenikom uctieval ako BOHA miesto OTCA. Takuto vec urobil SATAN DIABOL, ze sa postavil na miesto JeHoVaHa a lzivo ho ohovoril. Jezis Kristus prisiel, aby oslavil a posvetil svojho OTCA aj jeho svate meno JHVH, ktore je vsak do dnesneho dna hlupymi ludmi zaslepenych Satanovou LZOU znesvecovane. Satan mal tu drzost, ze aj samotneho Bozieho Syna ziadal, aby sa mu klanal ako Bohu a ze ho potom za takuto vec urobi KRALOM na zemi. KRISTOVE SLOVA BOLI VELICE JASNE A SU PLATNE AJ PRE KAZDEHO Z NAS.

"8 Znovu ho zobral Diabol na neobyčajne vysoký vrch a ukázal mu všetky kráľovstvá sveta s ich slávou 9 a povedal mu: „Dám ti toto všetko, ak padneš a preukážeš mi akt uctievania.“ 10 Vtedy mu povedal Ježiš: „Odíď, Satan! Lebo je napísané: ‚Jehovu, svojho Boha, budeš uctievať a jemu samému budeš preukazovať svätú službu.‘“" (Matus 4 kap.) Porovnaj s 5. Mojžišovou 5:9 kde je 10-toro Bozich prikazani, potom aj 5. Mojžišovou 6:13 a nakoniec aj 5. Mojžišovu 10:20 kde Jezis tymto slovami jasne potvrdil platnost tychto prikazani, ktore sa stali aj sucastou viery jeho vernych nasledovnikov.

"8 Hlavná myšlienka toho, o čom teraz hovoríme, je: Máme takého veľkňaza a ten sa posadil po pravici trónu Majestátu v nebesiach 2 [ako] verejný služobník svätého miesta a pravého stanu, ktorý postavil Jehova, a nie človek. 3 Veď každý veľkňaz je ustanovený preto, aby prinášal dary a obete, a preto bolo treba, aby mal aj on čo obetovať. 4 Keby bol na zemi, nebol by kňazom, lebo tu sú [muži], ktorí obetujú dary podľa Zákona, 5 ale títo [muži] vykonávajú svätú službu ako znázornenie a [ako] tieň nebeských vecí; ako keď sa Mojžiš chystal dokončiť stan [a] dostal božský príkaz. Lebo hovorí: „Hľaď, aby si urobil všetky veci podľa [ich] vzoru, ktorý ti bol ukázaný na vrchu.“ 6 Ale teraz [Ježiš] dostal znamenitejšiu verejnú službu, lebo je sprostredkovateľom úmerne lepšej zmluvy, ktorá bola zákonne založená na lepších sľuboch." (NZ list ap. Pavla Hebrejcom 8 kap.)

Ked bol este na zemi tak bol Bozi Syn Jezis Kristus len dokonalym clovekom v nizsom postaveni od anjelov, ale jeho OTEC BOH JHVH stale bol a nadalej zostava JEDINYM VECNYM a VSEMOHUCIM BOHOM v NAJVYSSOM POSTAVANI, ktore nema nikdo iny.

"3 To je znamenité a prijateľné v očiach nášho Záchrancu, Boha, 4 ktorého vôľou je to, aby boli ľudia každého druhu zachránení a prišli k presnému poznaniu pravdy. 5 Lebo je jeden Boh a jeden sprostredkovateľ medzi Bohom a ľuďmi, človek, Kristus Ježiš, 6 ktorý dal sám seba ako zodpovedajúce výkupné za všetkých – [to] sa má dosvedčiť vo svojich časoch. 7 Pre toto svedectvo som bol ustanovený za zvestovateľa a apoštola – hovorím pravdu, neluhám – za učiteľa národov vo veci viery a pravdy." (NZ 1 Timotejovi 2 kap)

Vy svědci to máte blbé, protože jste otroci stejně jako považujete za otroky všechny apoštoly, styďte se, zatímco my ostatní křesťané jsme služebníci Boží stejn2 jako byli apoštolové:

[PNS+] 2Ti 2:24 Pánův otrok však nepotřebuje bojovat, ale potřebuje být ke všem jemný, způsobilý vyučovat, ovládat se za zlých [okolností]
[KB1613]Neslušíť pak na služebníka Páně vaditi se, ale aby byl přívětivý ke všechněm, způsobný k učení, trpělivý,
[GENT+]δουλον the servant G1401(N-ASM) δε And G1161(CONJ) κυριου of the Lord

[PNS+] Kol 4:12 Posílá vám pozdravy Epafras, který je z vašeho středu, otrok Krista Ježíše, a stále se ve váš prospěch ve [svých] modlitbách namáhá, abyste nakonec stáli úplní a s pevným přesvědčením v celé Boží vůli.
[PetruNZ]Vzkazuje vám pozdrav váš krajan Epafras. Tento služebník Krista Ježíše nepřestává o vás v modlitbách zápasit, abyste byli pevní a zralí a s přesvědčením plnili vždycky Boží vůli.

[PNS+] Jk 1:1 Jakub, otrok Boha a Pána Ježíše Krista, dvanácti kmenům, které jsou rozptýleny: Pozdravy!
[KB1613] Jk 1:1 Jakub, Boží a Pána Jezukrista služebník, dvanácteru pokolení rozptýlenému pozdravení.

[PNS+] 2Pe 1:1 Šimon Petr, otrok a apoštol Ježíše Krista, těm, kteří získali víru stejnou výsadou jako my, skrze spravedlnost našeho Boha a Zachránce Ježíše Krista.
[KB1613] 2P 1:1 Šimon Petr, služebník a apoštol Ježíše Krista, těm, kteříž spolu s námi zaroveň drahé dosáhli víry, pro spravedlnost Boha našeho a spasitele Jezukrista:

[PNS+] Juda 1:1 Juda, otrok Ježíše Krista, ale bratr Jakubův, povolaným, kteří jsou milováni ve vztahu k Bohu, Otci, a zachováni pro Ježíše Krista.
[KB1613] Ju 1:1 Judas, Ježíše Krista služebník, bratr pak Jakubův, posvěceným od Boha Otce, a Kristu Ježíši zachovaným povolaným

Římanům 8:15  Nepřijali jste přece Ducha otroctví, abyste opět propadli strachu, nýbrž přijali jste Ducha synovství, v němž voláme: Abba, Otče!

Mikime uz sem to tedy psal. Nejsem ve spojeni se zadnym zborem SJ a nechodim ani na zadna shromazdeni SJ, nevim pokud nejdu na Internet jake je aktualni uceni v nejnovsich vytiscich Strazne veze a ani to zas tak peclive nesleduji - vic sa zameruji na konkretni temy tykajici se uceni ruznych vericich krestanu a u SJ treba i pohledu nejnovsiho platneho uceni zapsaneho v SV. Zcela jiste VRO neuznavam jako neomylnou autoritu bez ohledu na to, co si o tom mysli kterykoliv SJ. Pro mne je nejvyssi autoritou nas milujici nebesky OTEC BUH se svatym jmenem JHVH a jako sveho PANA a duchovniho vodcu a ucitele a zaroven i prostrednika k OTCI mam Jezise Krista = JeHoSua (JHVH zachrani SKRZE MESIASE = KRISTA).

Osobne znam velice dobre uceni nejem SJ (i SJ jako lidi a jejich chovani i v jejich soukromi) a z velke miry se s nim i stotoznuji a mohu mnohe SJ bez problemu nazvat i svymi duchovnima bratrami. Ne se vsim co uci nekteri SJ, ale souhlasim a to se tyka i urciteho uceni, kde se kdokoliv tlaci na misto Krista a dela z lidi neomylnou autoritu pricemz casto jde i nad to co je zapsane primo v uceni Boziho slova - tohle je projev sektartvi, kteri je viditelny u nekterych jednotlivcu ujimajicich se vedeni i v rozporu s ucenim Krista srovnavajicich se v pozici vedeni ostatnich s Mojzisem a Aronem. Proste nepodleham nejakemu diktatu samozvanych vlku v ovcim rouchu, co se jako falesni bratri vetreli i do krestanskeho zboru SJ. Vecsinu SJ znam, ale jako slusne lidi uprimne se usilujici konat to, co je v souladu s Kristovym ucenim zapsanym v Bibli nasledujic priklad Krista a jeho uceniku.

Pokud jde o spravny preklad onoho slova sluzenik a nebo otrok v Bibli podivej si tento nazor ktery neni od SJ.

"S pochopením pojmu apoštol tedy nemáme problém. Český překlad však dost pokulhává u slova služebník. V řeckém originále je slovo doulos (otrok). Co znamená řecké slovo doulos?

Toto slovo znamená otroka od narození, člověk se už otrokem rodí.
Znamená doslova někoho, kdo je totálně připoutaný k druhému, ke svému pánu!
Znamená někoho, kdo může být vysvobozen z tohoto připoutání pouze smrtí.
Doulos, je také zcela pohlcen vůlí svého pána.

Vedle toho ukazuje Nový zákon otroky jako lidmi zavrhovanou, nízkou třídu, a toto použití slova doulos v podobenstvích Pána Ježíše, nám ukazuje, kdo jsme v porovnání s všemohoucím Bohem. Ano, toto je náš statut před Bohem:"
Zdroj citace http://www.reformace.cz/reformace-c-18/otrok-otrokum

Mozes si pozriet aj tento odkaz.
http://skutky1711.blogspot.sk/2014/09/o ... rista.html

grécke slovo – DOULOS G1401 - Prvotný význam slova je otrok. Druhotný význam je sluha.

http://www.bibletools.org/index.cfm/fus ... doulos.htm

Suhlasim inak s tebou, ze cielom kazdeho z nas by malo byt stat sa Kristovym aj Bozim priatelom ako to bolo aj v pripade Abrahama, ktory bol nazvany Bozim priatelom na zaklade skutkov, ktorymi dokazoval svoju vieru - to neboli skutky uplatnovania Mojzisovho zakona ani desatora, co v jeho dobe este neexistovalo - zobral si napriklad za manzelku nevlastnu sestru SARU. Prajem kazdemu, aby sa mu dostalo Bozieho milosrdenstva v takej miere, aby bol Slobodnym Bozim Synom, kde uz nebude u neho ziaden strach z porusenia nejakeho Bozieho zakona, lebo bude jeho vztah k Otcovi Najvyssiemu Bohu JHVH zalozeny na laske. K takejto veci nas vedie prave Bozi Syn Jezis Kristus a skrze jeho vykupnu obet mozme takehoto stavu i dosiahnut.

"13 Nikto nemá väčšiu lásku, ako keď sa vzdá svojej duše za svojich priateľov. 14 Vy ste mojimi priateľmi, ak robíte to, čo vám prikazujem. 15 Už vás nenazývam otrokmi, lebo otrok nevie, čo robí jeho pán. Ale nazval som vás priateľmi, lebo som vám oznámil všetko, čo som počul od svojho Otca." (ev Jana 15 kap.)

"15 Kto vyznáva, že Ježiš Kristus je Boží Syn, Boh zostáva v spojení s ním a on v spojení s Bohom. 16 A sami sme spoznali a uverili v lásku, ktorú má k nám Boh.
Boh je láska a kto zostáva v láske, zostáva v spojení s Bohom a Boh zostáva v spojení s ním. 17 Tak bola v nás zdokonalená láska, aby sme mali voľnosť reči v deň súdu, lebo taký, aký je on, takí sme aj my v tomto svete. 18 V láske niet strachu, ale dokonalá láska vyháňa strach, lebo strach spôsobuje zábranu. Lebo kto má strach, nebol zdokonalený v láske. 19 My však milujeme, lebo on prvý miloval nás." (1 Jana 4 kap.)

"Cieľom tohto poverenia je láska z čistého srdca a z dobrého svedomia a z nepokryteckej viery." (1 Tim 1 kap 5 vers)

Odpověď na Dulos, musel jsem odpověď dát uložit jinde, tady mi nechtějí umožnit odpovědět, když je toho více.

https://ulozto.cz/!q7u7G6cxsBHY/sluzebnik-otrok-docx